Conozca Sus Derechos: Encuentros con ICE y Cumplimiento Migratorio

Guía actualizada: 17 de abril de 2026. Clase de peligro: inmigración — la más alta. Educación cívica por un Padre Preocupado.

Esta guía explica derechos legales que aplican a todos en los Estados Unidos sin importar el estatus migratorio. Es información general, no asesoría legal sobre una situación específica. Si usted o un familiar está en custodia migratoria, contacte a un abogado de inmigración o la Línea Nacional de Detención de Inmigrantes inmediatamente.

La versión corta

Todos en los Estados Unidos — sin importar el estatus migratorio — tienen ciertos derechos constitucionales. Usted tiene el derecho a permanecer en silencio. Usted tiene el derecho a hablar con un abogado. No tiene que abrir la puerta sin una orden judicial firmada por un juez. No tiene que firmar documentos que no entienda. Tenga un plan antes de que ocurra un encuentro.

Si ICE viene a su puerta

No abra la puerta

Los agentes de ICE a menudo vienen a los hogares sin una orden judicial. No tiene que abrir la puerta a menos que tengan una orden judicial firmada por un juez — no solo una orden administrativa de ICE (Formulario I-200 o I-205, que no son órdenes judiciales).

Pida ver la orden

Pídales que deslicen la orden por debajo de la puerta o la sostengan en una ventana. Una orden judicial debe estar firmada por un juez (no solo un oficial de inmigración) y debe listar su dirección específica. Si no tienen una orden judicial, no está obligado a dejarlos entrar.

Permanezca en silencio

No tiene que responder preguntas sobre su estatus migratorio, dónde nació, o cómo entró al país. Puede decir: "Deseo permanecer en silencio." El silencio no puede usarse en su contra.

No firme nada

No firme ningún documento sin hablar con un abogado. Algunos documentos renuncian a su derecho de ver a un juez. Los oficiales de inmigración a veces le dicen a la gente que una firma es un asunto menor — puede no serlo.

No mienta ni muestre documentos falsos

No presente documentos falsos ni haga declaraciones falsas. Use su derecho a permanecer en silencio.

Si lo detienen en la calle

Pregunte si es libre de irse

Si un oficial lo detiene, pregunte: "¿Soy libre de irme?" Si dicen que sí, aléjese con calma. Si dicen que no, está detenido — pero todavía tiene el derecho a permanecer en silencio.

No tiene que responder preguntas sobre su estatus migratorio

Puede decir: "Deseo permanecer en silencio y deseo hablar con un abogado." Repita esto si es necesario.

No corra

Correr puede usarse como motivo para detenerlo más o como evidencia de conciencia de culpa. Muévase despacio, mantenga las manos visibles.

Pida hablar con un abogado

Si está detenido: "Deseo hablar con un abogado." No continúe respondiendo preguntas después de haber pedido un abogado.

Si ICE viene a su lugar de trabajo

Su empleador no puede forzarlo a identificarse ante ICE

En las áreas públicas de un lugar de trabajo, ICE puede entrar sin una orden. En las áreas privadas, necesitan una orden o consentimiento de su empleador. No tiene que responder a sus preguntas sobre el estatus.

Su empleador tiene obligaciones

Bajo la ley de Illinois (Ley TRUST y relacionadas), los empleadores tienen obligaciones específicas cuando ICE entra. Su empleador no puede tomar represalias contra usted por ejercer derechos relacionados con la inmigración.

Si lo cuestionan

Siga los mismos principios — tiene el derecho a permanecer en silencio y el derecho a un abogado.

Si ICE lo detiene en un carro

Para el conductor

Debe mostrar una licencia de conducir, registro y prueba de seguro. Si tiene una Licencia Temporal para Visitantes (TVDL) de Illinois o una licencia estándar, muéstrela. No tiene que responder preguntas más allá de identificarse como el conductor licenciado.

Para los pasajeros

Los pasajeros tienen derechos más amplios a rechazar preguntas. Puede preguntar: "¿Soy libre de irme?"

No consienta a registros

Puede decir: "No consiento a un registro." Esto preserva desafíos legales más tarde incluso si el oficial registra de todos modos.

Si lo arrestan o lo detienen

Permanezca en silencio

Tiene el derecho a permanecer en silencio bajo la Quinta Enmienda. Úselo.

Pida un abogado

Tiene el derecho a hablar con un abogado antes del interrogatorio. Pida uno y no renuncie al derecho.

No firme nada sin un abogado

Especialmente no firme formularios de salida voluntaria u órdenes de expulsión estipuladas sin que un abogado le explique las consecuencias.

Obtenga su Número de Registro de Extranjero

Su Número-A (si tiene uno) es su identificador en el sistema de inmigración. Anótelo; los miembros de la familia lo necesitan para encontrarlo.

Contacte a su consulado

Tiene el derecho a contactar al consulado de su país para asistencia.

Memorice los números de teléfono clave

Su teléfono puede ser tomado. Memorice: número de familiar, número de abogado, el número de la Línea Nacional de Detención de Inmigrantes (1-844-878-7829).

Preparación familiar — haga un plan antes de que suceda

Contactos de emergencia

Documentos para guardar seguros

Mantenga copias con una persona de confianza fuera de su hogar. Si ICE entra en su casa, los documentos pueden no ser accesibles.

Plan de cuidado infantil

Designe una persona que pueda cuidar a sus hijos si usted es detenido. Considere una tutela temporal notarizada que les permita tomar decisiones médicas y escolares. Asegúrese de que las escuelas sepan quién está autorizado para recogerlos.

Conozca los recursos de su comunidad

Identifique redes de respuesta rápida en su área. La Coalición de Illinois por los Derechos de Inmigrantes y Refugiados (ICIRR) tiene una lista de recursos.

Protecciones específicas de Illinois

Ley TRUST

La ley de Illinois limita la cooperación de las fuerzas del orden estatales y locales con el cumplimiento federal de inmigración. La policía local no puede detener a alguien solo por motivos de inmigración.

Acceso a licencia de conducir

Illinois emite licencias de conducir sin importar el estatus migratorio (Licencia Temporal para Visitantes o licencia estándar según la documentación). Conducir sin licencia es mucho más peligroso por consecuencias migratorias que la alternativa.

Lugares sensibles

La política de ICE históricamente ha limitado el cumplimiento en "lugares sensibles" (escuelas, hospitales, iglesias, tribunales) — aunque esta política ha sido revisada varias veces. No asuma que ningún lugar es seguro sin verificar la política actual.

Dónde obtener ayuda